With the sustainability agenda facing crosswinds, companies might conclude that sustainable business should take a backseat. But that is misguided. Firms that thrive will stay true to core values while showing how critical sustainability is to the bottom line.